L’interesse per la lingua italiana nel mondo è dato da un insieme di fascino culturale e relazioni storiche che legano il nostro paese a particolari aree geografiche: il fenomeno verrà analizzato nello specifico contesto russo durante l’incontro L’insegnamento dell’italiano in Russia con Eugenia Kudriavtseva, alle ore 21 per i Giovedì al Museo. È possibile assistere all’incontro sia in presenza che online, al link: https://us06web.zoom.us/s/86222455511?pwd=bstc9ApSV3bLj8eDvTywR0TRfNgLqK.1#success
numero della conferenza: 862 2245 5511; codice d’accesso:028403
Pur essendo oltre il 20esimo posto per numero di parlanti nativi, l’italiano è senz’altro uno degli idiomi più studiati nel mondo dopo lingue “forti” come l’inglese, lo spagnolo e il cinese: ma quali sono i motivi di tanta attenzione e quanto sono radicati nella storia dei diversi paesi? L’italiano è ancora oggi considerato la “lingua del cuore” e della “dolce vita”, studiato principalmente come lingua della cultura (arte, letteratura, opera lirica), della buona cucina, della moda e del design? La Professoressa Kudriavtseva, approfondendo il contesto storico in cui è nato l’interesse per la lingua italiana, illustrerà la lunga tradizione di rapporti che esistevano tra la Russia e l’Italia a partire dal XVIII secolo, quando salì al potere Pietro il Grande. Successivamente, presenterà una panoramica sulle diverse tipologie di discenti e sui motivi per cui si dedicano allo studio della lingua italiana, mettendo in luce le difficoltà del processo di apprendimento.
Eugenia Kudriavtseva si è laureata nel 2008 in Lettere – Dipartimento di Lingue romanze dell’Università Statale di San Pietroburgo. Successivamente ha conseguito il Master in Storia dell’arte. Ha cominciato a insegnare nel 2011, diventando nel 2014 Professoressa all’Università di San Pietroburgo. Ha partecipato come interprete a progetti teatrali italo-russi; lavora inoltre come traduttrice per libri di saggistica, film e fiction in lingua italiana, inglese e francese.
Info:
Museo Italiano dell’Immaginario Folklorico
Via Ducale 4, San Michele
Piazza al Serchio – Lucca
Cell. 351 952 7312
E.mail info@museoimmaginario.net